{"product_id":"red-black-japanese-kishu-lacquer-tray-tea-dining-dual-use","title":"Rot-schwarzes japanisches Kishu-Lacktablett – doppelter Verwendungszweck für Tee und Speisen","description":"\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\"Ein Tanz aus Dunkelheit und Morgendämmerung. Dieses Kishu-Lacktablett wird durch den alten „Nuri-mono“-Prozess hergestellt: über 20 Schichten Zinnoberrot und schwarzes Urushi, handpoliert, um Einblicke in den darunter liegenden Farbton zu geben – wie Sonnenlicht, das die Nacht durchdringt. Jeder Strich folgt der natürlichen Maserung des Holzes, wo Äste und Texturen Teil der Geschichte werden, nicht Fehler, die versteckt werden müssen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong\u003eKulturelle Essenz:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDas Zusammenspiel von Rot (Hoffnung) und Schwarz (Leere) spiegelt die japanische Philosophie des „Yūgen“ wider – die Schönheit in Tiefe und Geheimnis findet. Als Teetasse verwendet, spiegelt der rote Lack den Glanz von heißem Wasser wider; als Essteller lässt der schwarze Hintergrund die Farben der Speisen hervorstechen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong\u003eSpezifikationen:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003eGröße: 30 cm (L) × 18 cm (B) × 1,5 cm (H) \/ 11,8\" × 7\" × 0,6\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003eMaterial: Massivholz + natürlicher Urushi-Lack\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003ePflege: Mit feuchtem Tuch abwischen; direkte Sonneneinstrahlung oder Geschirrspüler vermeiden\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDies ist lebendige Handwerkskunst. Im Laufe der Zeit wird sanfte Abnutzung ihren Charakter vertiefen und weitere verborgene Schichten offenbaren – wie von ihren Herstellern beabsichtigt.\"\u003c\/p\u003e","brand":"Rin Essense","offers":[{"title":"Red","offer_id":46561162363115,"sku":null,"price":109.8,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black","offer_id":46561162395883,"sku":null,"price":109.8,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0749\/5483\/4155\/files\/20250704163633_cbaad1a9-13f3-47e0-9110-c9dc3e2f7b91.jpg?v=1751618289","url":"https:\/\/rinessense.com\/de\/products\/red-black-japanese-kishu-lacquer-tray-tea-dining-dual-use","provider":"Rin Essense","version":"1.0","type":"link"}